西交利物浦大学影视艺术学院

“短短一个小时里学到好多东西，太过瘾了！”

“苏州这座城市才是片子真正的主角，精彩！”

4月12日，

由苏州广电总台摄制的电视纪录片

《来处，也是归途》，

在西交利物浦大学

影视艺术学院进行展映。

主创团队、拍摄对象与近百名学生齐聚一堂，

共同踏上一段跨越百年的探寻之旅！

影视艺术学院广播电视学专业负责人

Stephen Andriano-Moore博士

《来处，也是归途》主创

本次活动由西交利物浦大学影视艺术学院与苏州广播电视总台联合策划，面向全校学生进行精品电视纪录片展映。影视艺术学院广播电视学专业负责人Stephen Andriano-Moore博士担任主持人，与拍摄对象、主创团队和学生深度交流。活动现场除了影视艺术学院的学生以外，其他学院的学生也闻讯而来，观影氛围感十足！

纪录片人物海报

《来处，也是归途》由苏州广播电视总台摄制，讲述了一个不同寻常的中外友好与合作的故事。一百年前，施爱伦的祖父母分别从美国来到苏州，并在此相识、相爱，组成家庭。一百年后，施爱伦带着天然的亲切感来到苏州，在此延续祖辈无私的服务精神，更见证并参与了当代中国的十年发展。

以影像点亮校园 播种创作的种子

纪录片放映现场

下午5点一到，环境灯准时熄灭，影片正式开始。偌大的放映厅中坐了近百人，不论是老师还是学生，此刻都沉浸在施爱伦的世界中。

“哈哈哈，爱伦竟然也说哎呦，真是个地道的苏州人。”“他们一百年前竟然就把双塔带回了美国！太神奇了。”短短26分钟的短片，却带着全场观众在百年时光中肆意穿梭，会心的笑声与掌声在放映厅中此起彼伏。

视频加载中...

纪录片片花

《来处，也是归途》的编导周瑶带领主创团队与现场观众分享了很多创作中的有趣故事，她说：“最令我印象深刻的就是我们在爱伦祖母曾经工作过的医院拍摄时，偶遇了一位曾经在医院工作过的老人。当她的手颤抖着抚摸爱伦祖母的项链时，我更加确定情感是可以跨越一切、联结一切的。”

西交利物浦大学广播电视学讲师 郭轶君

影视艺术学院的郭轶君老师是这次活动的组织者之一，他认为本次活动能够进一步加强西浦与苏州广电总台的合作，同时对学生们也很有意义，“能让更多学生看到电视制作的潜力和魅力”。

纪录片拍摄对象 施爱伦

作为影片拍摄主角，施爱伦也穿上最爱的红色外套出现在了放映厅里。她感慨地说：“今天在我工作的学校放映这部片子，对我来说是很特别的。我的工作也是和一百年前我的祖父一样，在竭尽全力让我的学校、学生变得更好。”

西交利物浦大学教师 张雅萌

西交利物浦大学教师张雅萌是爱伦多年的同事兼好友，她激动地告诉记者：“其实我是这个片子的老观众了，但是今天在这里再看一次仍然觉得很感动。因为我觉得这个影片对爱伦来说是个礼物，能让她做的事情被更多人看到。”

西交利物浦大学学生 刘美彤

刘美彤是西交利物浦大学的一名大一学生，她看完影片说:“作为一个中国人，看到爱伦这样的外国人这么爱中国，我真的很感动。”谈到未来的创作时，她还表示要从身边人关注起来，希望以后也能拍出这样的作品。

以个体映射时代 共赴一场探寻之旅

《来处，也是归途》剧照

“其实苏州这座城市才是这部影片真正的主角。当我跟我的干女儿一起去看双塔时，想到我的祖母也曾到过这里，并且用刺绣的方式把双塔带回了美国，真的很神奇。”

施爱伦不仅是祖父母乐于奉献、开拓进取精神的继承者，更是苏州十年飞速发展的见证者。疫情期间，她作为志愿者到社区核酸点帮助其他外国人。2021年，她还带领学生们发起“15周15种方式”的碳减排计划，走进学校、社区宣传可持续生活理念。个人获评苏州工业园区“时代新人”。

在展映现场，她说道：“当我来到苏州的时候，这所学校只有两千多名学生，现在已经有了上万人。苏州的发展真的太惊人了，在苏州坐公交车去我想去的地方，通常只要2块钱。从苏州坐上高铁，半个小时就到上海。”在见证中国十年发展的同时，施爱伦用自己独特的方式续写着家族与苏州珍贵的百年情缘。对她来说，来处，亦是归途。

纪录片海报

纪录片中文版已在苏州广播电视总台、凤凰卫视中文台播出，英文版在中国日报英文网站、Twitter、Facebook等主账号进行海外传播。

通过施爱伦的探寻之旅，苏州的时代画卷正向世界徐徐展开。未来，让我们共同期待！